Simone Weil: Cuando la Gracia desafía a la gravedad

Ha llegado a mis manos una nueva traducción de La gravedad y la gracia de Simone Weil (ed. Rialp). Es una versión muy cuidada con un prólogo que nos invita a querer saber más de aquella mujer, calificada de escritora mística, pero a la vez profundamente humana porque quería ponerse en el lugar del otro, y compartir sus experiencias, trabajos y sufrimientos. No dio el paso final para convertirse del judaísmo al cristianismo, aunque todo la acercaba a él, incluso su interés por la cultura de la Grecia clásica. En los años finales de su corta vida de 34 años, aseguraba encontrar una profunda paz con la repetición del Padrenuestro en griego.

Continúe leyendo en COPE.